Audiovisuel Cartographie Documentation Infothèque

RESUME



 

 

 

 

 

Bernard de GOUVELLO, Jean-Marc FOURNIER, " Résistances locales aux “privatisations” des services de l’eau. Les cas de Tucuman (Argentine) et Cochabamba (Bolivie) "



Depuis le début des années quatre-vingt-dix, les délégations de services urbains à des compagnies privées se sont multipliées en Amérique latine. Si ce nouveau paradigme de gouvernance urbaine fait parfois l’objet d’une résistance au niveau local conduisant à freiner, voire à ajourner certains projets, il est rare d’assister à leur rejet après leur adoption. Tel est pourtant le cas de deux échecs de délégation survenus récemment dans le secteur de l’eau et de l’assainissement à Tucuman (Argentine) et Cochabamba (Bolivie). Dans les deux villes, les sociétés locales ont contraint, à la suite de conflits, une puissante compagnie privée internationale à se retirer, peu après la signature du contrat de concession. À partir d’une présentation synthétique de chaque cas, cet article cherche à identifier quelques processus et facteurs communs déterminants dans ces conflits en
s’attachant aux recompositions actuelles des jeux et enjeux de pouvoirs sur
la scène locale.


Mots clés : Amérique latine – Argentine – Bolivie – Services urbains –
Eau – Privatisation – Résistances locales.