Le taarab est un spectacle de chansons parfois accompagné
de saynètes. D'abord chanté en arabe sous l'influence
égyptienne, il est devenu en ce siècle un des
genres majeurs de la culture swahili de Zanzibar. La chanteuse
Siti Binti Saad lui a donné une grande popularité
dans la première moitié de ce siècle.
Des groupes représentant les communautés culturelles
de Zanzibar maintiennent, en kiswahili, la tradition arabisée
du genre alors que de nouveaux groupes, sous l'influence des
organisations de femmes, créent une forme plus populaire.
Une concurrence s'exerce entre ces diverses variétés
et contribue à la vitalité du genre.
Mots-clés
: Tanzanie – Zanzibar – Swahili – Chanson –
Théâtre – Islam.
